IBM hat fur die Schaffung eines automatischen Ubersetzer
IBM hat begonnen Tests ein System fur die automatische Ubersetzung n.Fluent, die im Hintergrund aufgerufen wird, um Dokumente, Web-Seiten und sogar Kopien von Instant Messaging zu ubersetzen, sagt CNET News. Sie konnen das System den Einsatz auf Desktop-Computern, Laptops und Smartphones.
Bei der Prufung uber 400 tausend Mitarbeiter von IBM in 170 Landern beteiligt.
Es wird davon ausgegangen, dass das System n.Fluent das Ausma? der Nutzung und Ausbildung ubersetzt Texte sind besser. Nur zwei Wochen wahrend der Sommerpause von Freiwilligen, die die Abwicklung von rund 1,3 Millionen Worter geschickt.
Wahrend n.Fluent fur die Ubersetzung von 10 Sprachen: Englisch, Chinesisch, Koreanisch, bestimmt Japanisch, Franzosisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch und Arabisch. Das System ist innerhalb des Unternehmens gepruft. Wenn statt Showdown Moglichkeiten n.Fluent, ist unbekannt.
Ein ahnlicher Ansatz wird verwendet, um die Ubersetzung zu automatisieren ist nicht das erste Mal. Einer der Falle, verwenden Sie ein Service von Google Translate, die insbesondere, im Gegensatz zu jeder anderen Texte in den offiziellen UN-Sprachen, geschrieben Ubersetzer.
